Özel İstanbul Notre Dame de Sion Fransız lisesi

Notre Dame de Sion

fransız lisesi

11 Kasım Pazar

recherche

>ETKİNLİKLER>TÖRENLER>

LA FETE DE LA REPUBLIQUE

11 Kasım 2016

C’est avec une grande joie et pleins d’enthousiasme qu’on a fêté le 93ème anniversaire de la proclamation de la République vendredi dernier. Alors quelques élèves de 7èmes ont récité un poème intitulé: "Je suis la République". C’est un poème de Berkan Selhan traduit en français. Nous remercions tous ceux qui ont participé à cette journée mémorable! Voici le poème que les élèves ont récité:

Nous sommes la république!
Nous sommes les enfants de la république
Une terre offerte par la république
Nous sommes les successeurs d’Atatürk
Nous sommes la république !

Atatürk a construit la république
Le peuple turc l’a adoptée éternellement
L amour et paix dans la patrie
La lumière de la république envahit notre fraternité

Nous sommes la république!
Nous sommes les successeurs d’Atatürk
Nous sommes les pères,les mères et les enfants!
Les héritiers du sang coulé pour la patrie !

Sur le chemin d’indépendance; nos ancêtres ont marché
Nous; héros turc que le monde entier connait
Amour pour la patrie et le drapeau, bonheur dans l’avenir
Nous sommes les gardiens de la république!

Nous sommes la république!
Berkan SELHAN